Lateinische anatomische Begriffe: Muskeln

363 lateinische Namen (Muskeln) mit ihrer Bedeutung. Eine Spalte ausblenden, um sich selbst zu testen; auf einen Namen tippen, um ihn im 3D-Modell zu sehen.

Latein	Name	Englisch
(Bursa iliopectinea)	Bursa iliopectinea	(Iliopectineal bursa)
(Bursa musculi coracobrachialis)	Bursa musculi coracobrachialis	(Coracobrachial bursa)
(Bursa subcutanea acromialis)	Bursa subcutanea acromialis	(Subcutaneous acromial bursa)
(Bursa subtendinea prepatellaris)	Bursa subtendinea prepatellaris	subtendinous prepatellar bursa
Aponeurosis palmaris	Palmaraponeurose	palmar aponeurosis
Aponeurosis plantaris	Aponeurosis plantaris	plantar aponeurosis
Arcus iliopectineus	Arcus iliopectineus	iliopectineal arch
Bucinator	Musculus buccinator	bucinator
Bursa anserina	Bursa anserina	anserine bursa
Bursa bicipitoradialis	Bursa bicipitoradialis	bicipitoradial bursa
Bursa infrapatellaris profunda	Bursa infrapatellaris profunda	deep infrapatellar bursa
Bursa ischiadica musculi glutei maximi	Bursa ischiadica musculi glutei maximi	sciatic bursa of gluteus maximus muscle
Bursa ischiadica obturatoris interni	Bursa ischiadica musculi obturatorii interni	sciatic bursa of obturator internus
Bursa musculi piriformis	Bursa musculi piriformis	bursa of piriformis muscle
Bursa musculi semimembranosi	Bursa musculi semimembranosi	semimembranosus bursa
Bursa subacromialis	Bursa subacromialis	subacromial bursa
Bursa subcutanea calcanea	Bursa subcutanea calcanea	subcutaneous calcaneal bursa
Bursa subcutanea infrapatellaris	Bursa subcutanea infrapatellaris	subcutaneous infrapatellar bursa
Bursa subcutanea malleoli	Bursa subcutanea malleoli medialis	subcutaneous bursa of medial malleolus
Bursa subcutanea malleoli lateralis	Bursa subcutanea malleoli lateralis	subcutaneous bursa of lateral malleolus
Bursa subcutanea prepatellaris	Bursa subcutanea prepatellaris	subcutaneous prepatellar bursa
Bursa subcutanea trochanterica	Bursa subcutanea trochanterica	subcutaneous trochanteric bursa
Bursa subcutanea tuberositatis tibiae	Bursa subcutanea tuberositatis tibiae	subcutaneous bursa of tuberosity of tibia
Bursa subdeltoidea	Bursa subdeltoidea	subdeltoid bursa
Bursa subtendinea calcanea	Bursa subtendinea calcanea	subtendinous calcaneal bursa
Bursa subtendinea iliaca	Bursa subtendinea iliaca	subtendinous bursa of iliacus muscle
Bursa subtendinea inferior musculi bicipitis femoris	Bursa subtendinea inferior musculi bicipitis femoris	inferior subtendinous bursa of biceps femoris muscle
Bursa subtendinea lateralis musculi gastrocnemii	Bursa subtendinea lateralis musculi gastrocnemii	lateral subtendinous bursa of gastrocnemius muscle
Bursa subtendinea medialis musculi gastrocnemii	Bursa subtendinea medialis musculi gastrocnemii	medial subtendinous bursa of gastrocnemius muscle
Bursa subtendinea musculi infraspinati	Bursa subtendinea musculi infraspinati	subtendinous bursa of infraspinatus muscle
Bursa subtendinea musculi sartorii	Bursa subtendinea musculi sartorii	subtendinous bursa of sartorius muscle
Bursa subtendinea musculi teretis majoris	Bursa subtendinea musculi teretis majoris	subtendinous bursa of teres major muscle
Bursa subtendinea musculi tibialis anterioris	Bursa subtendinea musculi tibialis anterioris	subtendinous bursa of tibialis anterior
Bursa subtendinea musculi trapezii	Bursa subtendinea musculi trapezii	subtendinous bursa of trapezius muscle
Bursa subtendinea musculi tricipitis	Bursa subtendinea musculi tricipitis brachii	subtendinous bursa of triceps brachii muscle
Bursa subtendinea obturatoris interni	Bursa subtendinea musculi obturatorii interni	subtendinous bursa of obturator internus
Bursa superior musculi bicipitis femoris	Bursa superior musculi bicipitis femoris	superior bursa of biceps femoris muscle
Bursa suprapatellaris	Bursa suprapatellaris	suprapatellar bursa
Bursa trochanterica musculi glutei maximi	Bursa trochanterica musculi glutei maximi	trochanteric bursa of gluteus maximus muscle
Bursa trochanterica musculi glutei minimi	Bursa trochanterica musculi glutei minimi	trochanteric bursa of gluteus minimus muscle
Bursae intermusculares gluteae	Bursae intermusculares gluteae	intermuscular gluteal bursae
Bursae membri inferiori	Schleimbeutel der unteren Extremität	bursae of lower limb
Bursae membri superiori	Schleimbeutel der oberen Extremität	bursae of upper limb
Caput breve biceps brachii	Kurzer Kopf des Musculus biceps brachii	short head of biceps brachii
Caput breve biceps femoris	Kurzer Kopf des Musculus biceps femoris	short head of biceps femoris
Caput humerale extensoris ulnaris carpi	Humeraler Kopf des Musculus extensor carpi ulnaris	humeral head of extensor carpi ulnaris
Caput humeroulnare flexoris superficialis digitorum	Humeroulnarer Kopf des Musculus flexor digitorum superficialis	humero-ulnar head of flexor digitorum superficialis
Caput inferius musculi pterygoidei lateralis	Unterer Kopf des Musculus pterygoideus lateralis	inferior head of lateral pterygoid muscle
Caput laterale musculi gastrocnemii	Lateraler Kopf des Musculus gastrocnemius	lateral head of gastrocnemius
Caput longum biceps brachii	Langer Kopf des Musculus biceps brachii	long head of biceps brachii
Caput longum biceps femoris	Langer Kopf des Musculus biceps femoris	long head of biceps femoris
Caput mediale musculi gastrocnemii	Medialer Kopf des Musculus gastrocnemius	medial head of gastrocnemius
Caput profundum flexoris brevis pollicis	Tiefer Kopf des Musculus flexor pollicis brevis	deep head of flexor pollicis brevis
Caput radiale flexoris superficialis digitorum	Radialer Kopf des Musculus flexor digitorum superficialis	radial head of flexor digitorum superficialis
Caput superius musculi pterygoidei lateralis	Oberer Kopf des Musculus pterygoideus lateralis	superior head of lateral pterygoid muscle
Caput ulnare extensoris ulnaris carpi	Ulnarer Kopf des Musculus extensor carpi ulnaris	ulnar head of extensor carpi ulnaris
Compartimentum anterius antebrachii	Vorderes Kompartiment des Unterarms	anterior compartment of forearm
Compartimentum anterius femoris	Vorderes Kompartiment des Oberschenkels	anterior compartment of thigh
Compartimentum posterius antebrachii	Hinteres Unterarmkompartiment	posterior compartment of forearm
Depressor anguli oris	Musculus depressor anguli oris	depressor anguli oris
Depressor labii inferioris	Musculus depressor labii inferioris	depressor labii inferioris
Depressor septi nasi	Musculus depressor septi nasi	depressor septi nasi
Diaphragma	Zwerchfell	diaphragm
Extensor brevis digitorum	Musculus extensor digitorum brevis	extensor digitorum brevis
Fascia antebrachii	Fascia antebrachii	antebrachial fascia
Fascia brachii	Fascia brachii	brachial fascia
Fascia clavipectoralis	Fascia clavipectoralis	clavipectoral fascia
Fascia cruris	Fascia cruris	crural fascia
Fascia deltoidea	Fascia deltoidea	deltoid fascia
Fascia diaphragmatica	Fascia diaphragmatica	diaphragmatic fascia
Fascia dorsalis manus	Fascia dorsalis manus	dorsal fascia of hand
Fascia endoabdominalis	Fascia endoabdominalis	endo-abdominal fascia
Fascia iliopsoae	Fascia iliopsoae	iliopsoas fascia
Fascia investiens abdominis	Fascia investiens abdominis	investing abdominal fascia
Fascia investiens superficialis colli lamina	Lamina superficialis fasciae cervicalis	superficial investing cervical fascia
Fascia lata	Fascia lata	fascia lata
Fascia masseterica	Fascia masseterica	masseteric fascia
Fascia musculi piriformis	Fascia musculi piriformis	piriformis fascia
Fascia pectoralis	Fascia pectoralis	pectoral fascia
Fascia poplitea	Fascia poplitea	popliteal fascia
Fascia thoracolumbalis	Fascia thoracolumbalis	thoracolumbar fascia
Fascia transversalis	Fascia transversalis	transversalis fascia
Fasciae abdominis	Fascia abdominalis superficialis	fasciae of abdomen
Fasciae capitis	Faszien des Kopfes	fasciae of head
Fasciae cervicales	Halsfaszien	cervical fasciae
Fasciae membri inferiori	Faszien der unteren Extremität	fasciae of lower limb
Fasciae membri superiori	Faszien der oberen Extremität	fasciae of upper limb
Fasciae thoracis	Faszien des Thorax	fasciae of thorax
Galea aponeurotica	Galea aponeurotica	epicranial aponeurosis
Iliocostalis cervicis	Musculus iliocostalis cervicis	iliocostalis cervicis
Iliocostalis lumborum	Musculus iliocostalis lumborum	iliocostalis lumborum
Iliocostalis thoracis	Musculus iliocostalis thoracis	iliocostalis thoracis
Lamina anterior fasciae thoracolumbaris	Lamina anterior fasciae thoracolumbalis	anterior layer of thoracolumbar fascia
Lamina media fasciae thoracolumbaris	Lamina media fasciae thoracolumbalis	middle layer of thoracolumbar fascia
Lamina posterior fasciae thoracolumbaris	Lamina posterior fasciae thoracolumbalis	posterior layer of thoracolumbar fascia
Lamina superficialis fasciae temporalis	Lamina superficialis fasciae temporalis	superficial layer of temporal fascia
Levator anguli oris	Musculus levator anguli oris	levator anguli oris
Levator labii superioris	Musculus levator labii superioris	levator labii superioris
Levator nasolabialis	Musculus levator labii superioris alaeque nasi	levator nasolabialis
Ligamentum inguinale	Ligamentum inguinale	inguinal ligament
Ligamentum metacarpeum transversum superficiale	Ligamentum metacarpale transversum superficiale	superficial transverse metacarpal ligament
Ligamentum metatarseum transversum superficiale	Ligamentum metatarsale transversum superficiale	superficial transverse metatarsal ligament
Longissimus thoracis	Musculus longissimus thoracis	longissimus thoracis
Musculi abdominis	Muskeln des Abdomens	muscles of abdomen
Musculi epaxiales	Epaxiale Muskeln	epaxial muscles
Musculi externi bulbi oculi	Augenmuskeln	extra-ocular muscle
Musculi faciales	mimische Muskulatur	facial muscles
Musculi hypaxiales dorsi	Hypaxiale Muskeln des Rückens	hypaxial muscles of back
Musculi intercostales externi	Musculi intercostales externi	external intercostal muscles
Musculi intercostales interni	Musculus intercostalis internus	internal intercostal muscle
Musculi intercostales intimi	Musculi intercostales intimi	innermost intercostal muscles
Musculi interossei dorsales manus	Musculi interossei dorsales manus	dorsal interossei muscles of hand
Musculi interossei dorsales pedis	Musculi interossei dorsales pedis	dorsal interossei muscles of foot
Musculi interossei palmares	Musculi interossei palmares	palmar interossei muscles
Musculi interossei plantares	Musculi interossei plantares	plantar interosseous of foot
Musculi interspinales	Musculi interspinales	interspinalis muscle
Musculi interspinales thoracis	Musculi interspinales thoracis	interspinales thoracis muscles
Musculi intertransversarii	Musculi intertransversarii	intertransversarius muscle
Musculi lumbricales manus	Musculi lumbricales	lumbrical muscles of hand
Musculi manus	Muskeln der Hand	muscles of hand
Musculi masticatorii	Kaumuskeln	masticatory muscles
Musculi multifidi	Musculi multifidi	multifidus muscles
Musculi pedis	Muskeln des Fußes	muscles of foot
Musculi rotatores	Musculi rotatores	rotator muscle
Musculi superficiales capitis	Oberflächliche Muskeln des Kopfes	superficial muscles of head
Musculi transversospinales	Musculi transversospinales	transversospinal muscles
Musculus	Muskel	muscle organ
Musculus abductor digiti minimi manus	Musculus abductor digiti minimi manus	abductor digiti minimi of hand
Musculus abductor digiti minimi pedis	Musculus abductor digiti minimi pedis	abductor digiti minimi of foot
Musculus abductor hallucis	Musculus abductor hallucis	abductor hallucis
Musculus abductor pollicis brevis	Musculus abductor pollicis brevis	abductor pollicis brevis
Musculus abductor pollicis longus	Musculus abductor pollicis longus	abductor pollicis longus
Musculus adductor brevis	Musculus adductor brevis	adductor brevis
Musculus adductor longus	Musculus adductor longus	adductor longus
Musculus adductor magnus	Musculus adductor magnus	adductor magnus
Musculus adductor minimus	Musculus adductor minimus	adductor minimus
Musculus anconeus	Musculus anconeus	anconeus
Musculus aryepiglotticus	Musculus aryepiglotticus	aryepiglotticus
Musculus arytenoideus	Musculus arytenoideus transversus	transverse arytenoid
Musculus arytenoideus obliquus	Musculus arytenoideus obliquus	oblique arytenoid
Musculus brachialis	Musculus brachialis	brachialis
Musculus brachioradialis	Musculus brachioradialis	brachioradialis
Musculus coccygeus	Musculus coccygeus	coccygeus
Musculus constrictor pharyngis inferior	Musculus constrictor pharyngis inferior	inferior pharyngeal constrictor
Musculus constrictor pharyngis medius	Musculus constrictor pharyngis medius	middle pharyngeal constrictor
Musculus constrictor pharyngis superior	Musculus constrictor pharyngis superior	superior pharyngeal constrictor
Musculus coracobrachialis	Musculus coracobrachialis	coracobrachialis
Musculus corrugator supercilii	Musculus corrugator supercilii	corrugator supercilii
Musculus cricoarytaenoideus lateralis	Musculus cricoarytaenoideus lateralis	lateral crico-arytenoid
Musculus cricoarytaenoideus posterior	Musculus cricoarytaenoideus posterior	posterior crico-arytenoid
Musculus cricothyreoideus	Musculus cricothyroideus	cricothyroid muscle
Musculus digastricus	Musculus digastricus	digastric
Musculus epicranius	Musculus epicranius	epicranius muscle
Musculus extensor carpi radialis brevis	Musculus extensor carpi radialis brevis	extensor carpi radialis brevis
Musculus extensor carpi radialis longus	Musculus extensor carpi radialis longus	extensor carpi radialis longus
Musculus extensor carpi ulnaris	Musculus extensor carpi ulnaris	extensor carpi ulnaris
Musculus extensor digiti minimi	Musculus extensor digiti minimi	extensor digiti minimi
Musculus extensor digitorum	Musculus extensor digitorum	extensor digitorum
Musculus extensor digitorum longus	Musculus extensor digitorum longus	extensor digitorum longus
Musculus extensor hallucis brevis	Musculus extensor hallucis brevis	extensor hallucis brevis
Musculus extensor hallucis longus	Musculus extensor hallucis longus	extensor hallucis longus
Musculus extensor indicis	Musculus extensor indicis	extensor indicis
Musculus extensor pollicis brevis	Musculus extensor pollicis brevis	extensor pollicis brevis
Musculus extensor pollicis longus	Musculus extensor pollicis longus	extensor pollicis longus
Musculus fibularis brevis	Musculus fibularis brevis	fibularis brevis
Musculus fibularis longus	Musculus fibularis longus	fibularis longus
Musculus fibularis tertius	Musculus fibularis tertius	fibularis tertius
Musculus flexor carpi radialis	Musculus flexor carpi radialis	flexor carpi radialis
Musculus flexor digiti minimi brevis manus	Musculus flexor digiti minimi brevis manus	flexor digiti minimi brevis of hand
Musculus flexor digiti minimi brevis pedis	Musculus flexor digiti minimi brevis pedis	flexor digiti minimi brevis of foot
Musculus flexor digitorum brevis	Musculus flexor digitorum brevis	flexor digitorum brevis
Musculus flexor digitorum longus	Musculus flexor digitorum longus	flexor digitorum longus
Musculus flexor digitorum profundus	Musculus flexor digitorum profundus	flexor digitorum profundus
Musculus flexor digitorum superficialis	Musculus flexor digitorum superficialis	flexor digitorum superficialis
Musculus flexor hallucis longus	Musculus flexor hallucis longus	flexor hallucis longus
Musculus flexor pollicis brevis	Musculus flexor pollicis brevis	flexor pollicis brevis
Musculus flexor pollicis longus	Musculus flexor pollicis longus	flexor pollicis longus
Musculus frontalis	Musculus frontalis	frontalis muscle
Musculus gemellus inferior	Musculus gemellus inferior	gemellus inferior
Musculus gemellus superior	Musculus gemellus superior	gemellus superior
Musculus genioglossus	Musculus genioglossus	genioglossus
Musculus geniohyoideus	Musculus geniohyoideus	geniohyoid
Musculus glutaeus maximus	Musculus gluteus maximus	gluteus maximus
Musculus glutaeus medius	Musculus gluteus medius	gluteus medius
Musculus glutaeus minimus	Musculus gluteus minimus	gluteus minimus
Musculus gracilis	Musculus gracilis	gracilis
Musculus hyoglossus	Musculus hyoglossus	hyoglossus
Musculus iliacus	Musculus iliacus	iliacus
Musculus iliococcygeus	Musculus iliococcygeus	iliococcygeus
Musculus iliocostalis	Musculus iliocostalis	iliocostalis
Musculus infraspinatus	Musculus infraspinatus	infraspinatus
Musculus latissimus dorsi	Musculus latissimus dorsi	latissimus dorsi muscle
Musculus levator palpebrae superioris	Musculus levator palpebrae superioris	levator palpebrae superioris
Musculus levator scapulae	Musculus levator scapulae	levator scapulae
Musculus levator veli palatini	Musculus levator veli palatini	levator veli palatini
Musculus longissimus	Musculus longissimus	longissimus
Musculus longus capitis	Musculus longus capitis	longus capitis
Musculus longus colli	Musculus longus colli	longus colli muscle
Musculus lumbricalis pedis	Musculus lumbricalis pedis	lumbrical of foot
Musculus mentalis	Musculus mentalis	mentalis muscle
Musculus multifidus colli	Musculus multifidus colli	multifidus colli muscle
Musculus multifidus lumborum	Musculus multifidus lumborum	multifidus lumborum muscle
Musculus multifidus thoracis	Musculus multifidus thoracis	multifidus thoracis muscle
Musculus mylohyoideus	Musculus mylohyoideus	mylohyoid
Musculus nasalis	Musculus nasalis	nasalis muscle
Musculus obliquus capitis inferior	Musculus obliquus capitis inferior	obliquus capitis inferior
Musculus obliquus capitis superior	Musculus obliquus capitis superior	obliquus capitis superior
Musculus obliquus externus abdominis	Musculus obliquus externus abdominis	external oblique
Musculus obliquus inferior bulbi	Musculus obliquus inferior bulbi	inferior oblique
Musculus obliquus internus abdominis	Musculus obliquus internus abdominis	internal abdominal oblique muscle
Musculus obliquus superior bulbi	Musculus obliquus superior bulbi	superior oblique
Musculus obturatorius externus	Musculus obturator externus	obturator externus
Musculus obturatorius internus	Musculus obturator internus	obturator internus
Musculus occipitalis	Musculus occipitalis	occipitalis muscle
Musculus omohyoideus	Musculus omohyoideus	omohyoid
Musculus opponens digiti minimi manus	Musculus opponens digiti minimi manus	opponens digiti minimi of hand
Musculus opponens digiti minimi pedis	Musculus opponens digiti minimi pedis	opponens digiti minimi of foot
Musculus opponens pollicis	Musculus opponens pollicis	opponens pollicis
Musculus orbicularis oris	Musculus orbicularis oris	orbicularis oris muscle
Musculus palatopharyngeus	Musculus palatopharyngeus	palatopharyngeus
Musculus palmaris longus	Musculus palmaris longus	palmaris longus
Musculus pectineus	Musculus pectineus	pectineus
Musculus pectoralis major	Musculus pectoralis major	pectoralis major muscle
Musculus pectoralis minor	Musculus pectoralis minor	pectoralis minor
Musculus piriformis	Musculus piriformis	piriformis
Musculus plantaris	Musculus plantaris	plantaris
Musculus popliteus	Musculus popliteus	popliteus
Musculus procerus	Musculus procerus	procerus muscle
Musculus pronator quadratus	Musculus pronator quadratus	pronator quadratus
Musculus psoas major	Musculus psoas major	psoas major
Musculus pterygoideus externus"	Musculus pterygoideus lateralis	lateral rectus
Musculus pterygoideus medialis	Musculus pterygoideus medialis	medial pterygoid muscle
Musculus pubococcygeus	Musculus pubococcygeus	pubococcygeus
Musculus puborectalis	Musculus puborectalis	puborectalis
Musculus pyramidalis	Musculus pyramidalis	pyramidalis muscle
Musculus quadratus femoris	Musculus quadratus femoris	quadratus femoris
Musculus quadratus lumborum	Musculus quadratus lumborum	quadratus lumborum muscle
Musculus quadratus plantae	Musculus quadratus plantae	flexor accessorius
Musculus rectus abdominis	Musculus rectus abdominis	rectus abdominis muscle
Musculus rectus capitis anterior	Musculus rectus capitis anterior	rectus capitis anterior
Musculus rectus capitis lateralis	Musculus rectus capitis lateralis	rectus capitis lateralis
Musculus rectus capitis posterior major	Musculus rectus capitis posterior major	rectus capitis posterior major
Musculus rectus capitis posterior minor	Musculus rectus capitis posterior minor	rectus capitis posterior minor
Musculus rectus femoris	Musculus rectus femoris	rectus femoris
Musculus rectus inferior bulbi	Musculus rectus inferior bulbi	inferior rectus
Musculus rectus medialis bulbi	Musculus rectus medialis bulbi	medial rectus
Musculus rectus superior bulbi	Musculus rectus superior bulbi	superior rectus
Musculus rhomboideus major	Musculus rhomboideus major	rhomboid major
Musculus rhomboideus minor	Musculus rhomboideus minor	rhomboid minor
Musculus risorius	Musculus risorius	risorius muscle
Musculus salpingopharyngeus	Musculus salpingopharyngeus	salpingopharyngeus
Musculus sartorius	Musculus sartorius	sartorius
Musculus scalenus anterior	Musculus scalenus anterior	scalenus anterior
Musculus semimembranosus	Musculus semimembranosus	semimembranosus
Musculus semispinalis	Musculus semispinalis	semispinalis
Musculus semispinalis capitis	Musculus semispinalis capitis	semispinalis capitis
Musculus semispinalis cervicis	Musculus semispinalis cervicis	semispinalis cervicis
Musculus semispinalis thoracis	Musculus semispinalis thoracis	semispinalis thoracis
Musculus semitendinosus	Musculus semitendinosus	semitendinosus
Musculus serratus anterior	Musculus serratus anterior	serratus anterior
Musculus serratus posterior inferior	Musculus serratus posterior inferior	serratus posterior inferior
Musculus serratus posterior superior	Musculus serratus posterior superior	serratus posterior superior
Musculus soleus	Musculus soleus	soleus
Musculus sphincter ani externus	Musculus sphincter ani externus	external anal sphincter
Musculus spinalis	Musculus spinalis	spinalis
Musculus spinalis capitis	Musculus spinalis capitis	spinalis capitis muscle
Musculus spinalis colli	Musculus spinalis colli	spinalis colli muscle
Musculus splenius capitis	Musculus splenius capitis	splenius capitis
Musculus splenius cervicis	Musculus splenius cervicis	splenius cervicis
Musculus sternocleidomastoideus	Musculus sternocleidomastoideus	sternocleidomastoid
Musculus sternohyoideus	Musculus sternohyoideus	sternohyoid
Musculus sternothyreoideus	Musculus sternothyroideus	sternothyroid
Musculus stylohyoideus	Musculus stylohyoideus	stylohyoid
Musculus stylopharyngeus	Musculus stylopharyngeus	stylopharyngeus
Musculus subclavius	Musculus subclavius	subclavius
Musculus subscapularis	Musculus subscapularis	subscapularis
Musculus supinator	Musculus supinator	supinator
Musculus supraspinatus	Musculus supraspinatus	supraspinatus
Musculus temporalis	Musculus temporalis	temporalis muscle
Musculus temporoparietalis	Musculus temporoparietalis	temporoparietalis muscle
Musculus tensor fasciae latae	Musculus tensor fasciae latae	tensor fasciae latae
Musculus tensor veli palatini	Musculus tensor veli palatini	tensor veli palatini
Musculus teres major	Musculus teres major	teres major
Musculus teres minor	Musculus teres minor	teres minor
Musculus thyreohyoideus	Musculus thyrohyoideus	thyrohyoid
Musculus thyroarytenoideus	Musculus thyroarytenoideus	thyro-arytenoid
Musculus tibialis anterior	Musculus tibialis anterior	tibialis anterior
Musculus tibialis posterior	Musculus tibialis posterior	tibialis posterior
Musculus transversus abdominis	Musculus transversus abdominis	transversus abdominis muscle
Musculus transversus thoracis	Musculus transversus thoracis	transversus thoracis
Musculus vastus intermedius	Musculus vastus intermedius	vastus intermedius
Musculus vastus lateralis	Musculus vastus lateralis	vastus lateralis
Musculus vastus medialis	Musculus vastus medialis	vastus medialis
Musculus vocalis	Musculus vocalis	vocalis
Musculus zygomaticus major	Musculus zygomaticus major	zygomaticus major muscle
Musculus zygomaticus minor	Musculus zygomaticus minor	zygomaticus minor muscle
Pars abdominalis systematis muscularis	Bauchteil des Muskelsystems	abdominal part of muscular system
Pars clavicularis musculi pectoralis majoris	Pars clavicularis musculi pectoralis majoris	clavicular head of pectoralis major muscle
Pars dorsalis systematis muscularis	Dorsaler Teil des Muskelsystems	dorsal part of muscular system
Pars externa musculi thyreoarytenoidei	Pars externa musculi thyreoarytenoidei	external part of thyro-arytenoid muscle
Pars orbitalis musculi orbicularis oculi	Pars orbitalis musculi orbicularis oculi	orbital part of orbicularis oculi
Pars palpebralis musculi orbicularis oculi	Pars palpebralis musculi orbicularis oculi	palpebral part of orbicularis oculi
Pars profunda masseteris	Pars profunda musculi masseteris	deep part of masseter
Pars sternocostalis musculi pectoralis majoris	Pars sternocostalis musculi pectoralis majoris	sternocostal head of pectoralis major muscle
Pars superficialis compartimenti anterioris antebrachii	Oberflächlicher Teil der vorderen Unterarmmuskelloge	superficial part of anterior compartment of forearm
Pars superficialis compartimenti posterioris antebrachii	Oberflächlicher Teil der hinteren Unterarmmuskelloge	superficial part of posterior compartment of forearm
Pars superficialis masseteris	Pars superficialis musculi masseteris	superficial part of masseter
Pars thyreoepiglottica musculi thyreoarytaenoidei	Pars thyreoepiglottica Musculi thyreoarytaenoidei	thyroepiglotticus muscle
Partes dors. musculorum intertransversariorum lat. lumborum	Partes dorsales musculorum intertransversariorum lateralium lumborum	dorsal parts of lateral intertransversarii lumborum muscles
Partes vent. musculorum intertransversariorum lat. lumborum	Ventrale Teile der Musculi intertransversarii laterales lumborum	ventral parts of lateral intertransversarii lumborum muscles
Platysma	Platysma	platysma
Retinaculum extensorium carpi	Retinaculum extensorum	extensor retinaculum of wrist
Retinaculum extensorium inferius tali	Retinaculum musculorum extensorum inferius	inferior extensor retinaculum of ankle
Retinaculum extensorium superius tali	Retinaculum extensorum superius	superior extensor retinaculum of ankle
Retinaculum fibulare inferius	Retinaculum fibulare inferius	inferior fibular retinaculum
Retinaculum fibulare superius	Retinaculum musculorum fibularium superius	superior fibular retinaculum
Retinaculum flexorium tali	Retinaculum flexorum	flexor retinaculum of ankle
Retinaculum laterale patellae	Retinaculum patellae laterale	lateral patellar retinaculum
Retinaculum mediale patellae	Retinaculum patellae mediale	medial patellar retinaculum
Retinaculum musculorum flexorum manus	Retinaculum flexorum	flexor retinaculum of wrist
Septum intermusculare anterius cruris	Septum intermusculare anterius cruris	anterior intermuscular septum of leg
Septum intermusculare laterale brachii	Septum intermusculare brachii laterale	lateral intermuscular septum of arm
Septum intermusculare laterale femoris	Septum intermusculare femoris laterale	lateral femoral intermuscular septum
Septum intermusculare mediale brachii	Septum intermusculare brachii mediale	medial intermuscular septum of arm
Septum intermusculare mediale femoris	Septum intermusculare femoris mediale	medial femoral intermuscular septum
Septum intermusculare posterius cruris	Septum intermusculare posterius cruris	posterior intermuscular septum of leg
Septum intermusculare transversum cruris	Septum intermusculare transversum cruris	transverse intermuscular septum of leg
Spinalis thoracis	Musculus spinalis thoracis	spinalis thoracis
Systema musculare membri inferioris	Muskelsystem der unteren Extremität	muscular system of lower limb
Systema musculare membri superioris	Muskelsystem der oberen Extremität	muscular system of upper limb
Tarsus inferior	Lidgerüst	inferior tarsus
Tarsus superior	Oberer Lidknorpel	superior tarsus
Tendo	Sehne	tendon
Tendo intermedius musculi digastrici	Zwischensehne des Musculus digastricus	intermediate tendon of digastric muscle
Tendon extensoris digitorum longi	Sehne des Musculus extensor digitorum longus	tendon of extensor digitorum longus
Tractus iliotibialis	Tractus iliotibialis	iliotibial tract
Vagina communis tendinum flexorum	Vagina communis tendinum flexorum	common flexor tendon sheath
Vagina communis tendinum musculorum fibularium	Vagina communis tendinum musculorum fibularium	common tendon sheath of fibularis muscles
Vagina plantaris tendinis musculi fibularis longi	Plantare Sehnenscheide des Musculus fibularis longus	plantar tendon sheath of fibularis longus muscle
Vagina tendinis extensoris longi hallucis	Sehnenscheide des Musculus extensor hallucis longus	tendon sheath of extensor hallucis longus
Vagina tendinis extensoris ulnaris carpi	Sehnenscheide des Musculus extensor carpi ulnaris	tendon sheath of extensor carpi ulnaris
Vagina tendinis flexoris digitorum longus	Sehnenscheide des Musculus flexor digitorum longus	tendon sheath of flexor digitorum longus
Vagina tendinis flexoris longi hallucis	Sehnenscheide des Musculus flexor hallucis longus	tendon sheath of flexor hallucis longus
Vagina tendinis flexoris longi pollicis	Sehnenscheide des Musculus flexor pollicis longus	tendon sheath of flexor pollicis longus
Vagina tendinis flexoris radialis carpi	Sehnenscheide des Musculus flexor carpi radialis	tendon sheath of flexor carpi radialis
Vagina tendinis intertubercularis	Vagina tendinis intertubercularis	intertubercular tendon sheath
Vagina tendinis musculi extensoris pollicis longi	Sehnenscheide des Musculus extensor pollicis longus	tendon sheath of extensor pollicis longus
Vagina tendinis musculi tibialis posterioris	Sehnenscheide des Musculus tibialis posterior	tendon sheath of tibialis posterior muscle
Vagina tendinum abd. longi et extensoris brevis pollicis	Sehnenscheide des Musculus abductor pollicis longus und Musculus extensor pollicis brevis	tendon sheath - abd. pollicis longus - ext. pollicis brevis
Vagina tendinum extensoris longi digitorum	Sehnenscheide des Musculus extensor digitorum longus	tendon sheath of extensor digitorum longus
Vagina tendinum musc. ext. digitorum - extensoris indicis	Sehnenscheide des Musculus extensor digitorum und Musculus extensor indicis	tendon sheath of extensor digitorum and extensor indicis
Vaginae carpeae dorsales tendinum	Vaginae tendinum carpales dorsales	dorsal carpal tendon sheaths
Vaginae carpeae palmares tendinum	Vaginae tendinum carpales palmares	palmar carpal tendon sheaths
Vaginae carpeae tendinum	Sehnenscheiden der Handwurzel	carpal tendon sheaths
Vaginae synoviales digitorum	Vaginae synoviales digitorum manus	synovial sheaths of digits of hand
Vaginae tarseae anteriores tendinum	Vaginae tarseae anteriores tendinum	anterior tarsal tendon sheaths
Vaginae tarseae fibulares tendinum	Vaginae tendinum tarsales fibulares	fibular tarsal tendon sheaths
Vaginae tarseae tibiales tendinum	Vaginae tendinum tarsales tibiales	tibial tarsal tendon sheaths
Vaginae tendinum digitorum	Sehnenscheiden der Finger der Hand	tendon sheaths of digits of hand
Vaginae tendinum membri inferioris	Sehnenscheiden der unteren Extremität	tendon sheaths of lower limb
Vaginae tendinum membri superioris	Sehnenscheiden der oberen Extremität	tendon sheaths of upper limb
Venter anterior musculi digastrici	Venter anterior musculi digastrici	anterior belly of digastric muscle
Venter posterior musculi digastrici	Venter posterior musculi digastrici	posterior belly of digastric muscle